I feel so frustrated that i wish i never knew or played Fallout!

Sincerely
A very disappointed Client

It would be great if we had the opportunity to choose a ‘language region’ (English, German, Italian etc. regardless of our current location) instead of getting games only for the country in which we reside). In this time and age it’s quite common for citizens to move across borders and work and live in other countries for a short or longer period of time. As in my example, I ended up in Finland so I created a Finnish account when I purchased my first PSP. Little did I know it would prevent me from playing games “only meant for English speaking countries”. E.g., “Buzz!: Master Quiz” (which is among one of the seventeen games in SCEE’s UMD/PSP Go goodwill program — for UK residents only I guess) has never been released to the Scandinavia market even though a lot of us probably wouldn’t mind if it was available in English only. Why not create a ‘language region’ option and get rid off some of these issues once and for all? Why not let customers decide which language is suitable for them?

I’m sorry for this being my first post… But living in Portugal and watching the whole Broken Steel DLC debacle makes me regret a lot my option to buy a PS3 instead of an XBOX. I’m sorry but this is terrible customer service.

Thanks.

Could you fix some localisation mistakes, please ?
As reported by Belgian NomadicWulf (#416), it seems there is at least a mix between french and dutch.

French Demo* should be Démo (instead of Dèmo)
French Free* should be Gratuit (instead of Gratis)
French (Complete Game) should be (jeu complet) (instead of (Gioco completo) for Puzzle quest: Revenge of the plague lord)
Ducth Free should be Gratis (instead of Gratuit)

* Blue labels at bottom-right of home page advertisement posters

Pop quiz: Why do people pirate games? Seriously, game companies make legitimate users jump through more hoops than the people who bypass paying altogether. Smart moves.

Guess I won’t bother with any Bethesda dlc at all until they sort it out.

Are you being sarcastic or sincere? Sorry if it’s been mentioned before and I missed one of the posts. Care to expand?

Now, regarding this:

“It was always the intention for English territory releases first, I appreciate that you’re frustrated with what you perceive to be a delay, but we haven’t delayed the content, it’s just scheduled for a different release date.”

I think that’s a common issue which seems to frustrate quite a few people who’re not living in the UK. When you’re posting “heads-up” on the European blog, wouldn’t it then be a good idea to mention when certain titles will only be available in the UK for example? Many a time I’ve seen games advertised as released (like this week’s “Cloudy With A Chance Of Meatballs” for the PSP), only to discover that it isn’t available at all. This occurs week after week. Quite frustrating to say the least. Why not make it more transparent as to where games are released to if not everywhere?

Thanks for listening. : )

Now all that’s left to do is change the description (obviously). change the currency (to €9,99) and change redirect the “What’s new” link to the exact same content that’s on the UK playstation store.

By the way this translation was all made by me without any automatic translator and you have my full permission/authorization to use it in the store. Now do it please!

1 jogador
8MB de espaço minimo para salvar o jogo
Resolução de ecrã HDTV: 720p
DUALSHOCK®3

TERMOS DE SERVIÇO
O Download está sujeito aos termos do acordo de Serviço/Utilizador da PLAYSTATION®NETWORK e quaisquer condições especificas adicionais para este item. Se não quiser aceitar estes termos, não efectue o download deste item. Custo único para uso do download em até 5 sistemas PS3™ activados.