Posted

Gamescom Competition Terms & Conditions – BE

Règlement régissant la participation

  1. Le concours Les jeux comme art (le “Concours“) est ouvert à toutes les personnes âgées d’au moins 18 ans et résidant dans l’un des pays suivants : Allemagne, Australie, Autriche, Belgique, Danemark, Émirats arabes unis, Espagne, Finlande, France, Grèce, Irlande, Luxembourg, Norvège, Nouvelle-Zélande, Portugal, République tchèque, Royaume-Uni, Russie, Suède ou Suisse (les “Pays Participants“). La participation est interdite aux employés de l’Organisateur, ainsi qu’aux proches, entreprises associées, agents et toute personne liée professionnellement au présent Concours (les “Participants“).
  2. Le présent Concours débutera le 25/07/2012 et prendra fin le 01/08/2012, à 13h00 (heure belge) (la “Période du Concours“).
  3. Pour prendre part au présent Concours, les Participants doivent suivre les étapes ci-dessous au cours de la Période du concours :
      a.Se rendre sur http://blog.eu.playstation.com (le “Site Web”) ;
      b. Cliquer sur le lien correspondant au Concours L’Art vidéoludique ;
      c.Se connecter à leur compte Sony Entertainment Network (“compte SEN”), ou, s’ils n’en possèdent pas, créer un compte SEN sur leur système PlayStation®3, système PlayStation®Vita ou système PSP® (PlayStation®Portable) et s’y connecter via le site Web ;
      d.La participation au Concours est gratuite. Les Participants devront publier une création originale inspirée des jeux vidéo PlayStation®
      e.Cette création peut être réalisée au moyen d’un programme informatique, mais il peut aussi s’agir d’un dessin, d’un croquis ou d’une peinture. Dans ce cas, un scan ou une photo de la création devra être publiée
      f.Outre la création elle-même, les Participants devront saisir une brève description de ce qui les a inspirés (60 mots maximum) ;
      g.Les Participants devront envoyer leur création à gamescomartcompetition@gmail.com, ainsi que le formulaire de participation avec leurs nom, adresse, ID en ligne SEN et date naissance ;
      h.En prenant part au Concours, les Participants acceptent de se conformer aux présentes Conditions générales.
  4. L’inscription à Sony Entertainment Network est soumise à l’acceptation des Conditions d’utilisation, de l’Accord utilisateur et de la Charte de confidentialité SEN.
  5. Les Participants peuvent prendre part une seule fois au présent Concours et ne pourront remporter qu’un seul prix.
  6. Les Participants doivent se conformer aux Conditions générales et plus particulièrement aux articles 7 et 8. En outre, les créations ne peuvent contenir aucun des éléments suivants : (i) contenu pornographique, nudité ou images à caractère explicitement sexuel ; (ii) images ou textes injurieux, offensants ou à caractère haineux ; (iii) contenu diffamatoire ou constituant une forme de harcèlement ; (iv) contenu compromettant la confidentialité ou la sécurité du Participant ou d’un tiers ; (v) contenu rabaissant un sexe, une orientation sexuelle, un handicap, une religion, une appartenance ethnique ou une nationalité ; (vi) comportement dangereux ou violent et (vii) messages indésirables, publicité ou autre activité commerciale.
  7. Le jury sélectionnera (1) gagnant, qui sera le Participant ayant envoyé la création la plus enthousiasmante. Le gagnant sera averti par e-mail au plus tard une (1) semaine après le Concours.
  8. Pour signifier son acceptation du prix, le gagnant devra répondre à l’e-mail envoyé dans un délai de 30 jours, en incluant son nom, date de naissance et adresse postale.
  9. Le gagnant aura la chance de voir son dessin affiché dans le cadre du débat sur Les jeux comme art qui sera diffusé en direct le mardi 14/08 à 21h00 (heure belge) sur les canaux suivants :
      – Blog PlayStation (blog.eu.playstation.com)
      – Application PlayStation Officielle
      – PlayStation.com (y compris sur le navigateur PS3™)
      – PlayStation®Home
      – Page Facebook (facebook.com/sonyplaystation)

    À l’issue du débat, le dessin sera également accessible aux journalistes se trouvant dans la zone de réunion de Sony Computer Entertainment Europe à la gamescom 2012. Après le salon, le gagnant recevra son dessin imprimé sur toile et dédicacé par les six membres du débat sur Les jeux comme art.

  10. La valeur du prix s’élève à environ 150 €.
  11. Bien qu’il s’engage à prendre toutes les mesures raisonnables pour assurer l’envoi du prix au gagnant par recommandé dans un délai de 30 jours suivant la réception de ses coordonnées par e-mail, l’Organisateur ne saurait être tenu responsable de tout retard dans l’envoi dudit prix.
  12. À son entière discrétion, l’Organisateur peut publier le nom du gagnant sur le(s) site(s) Web de l’Organisateur. Le nom du gagnant sera disponible sur demande. Prière d’envoyer une enveloppe timbrée et libellée à vos nom et adresse, à : Games As Art Competition, Sony Computer Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom, dans un délai de 6 semaines après la date de clôture susmentionnée.
  13. S’il a des raisons de soupçonner le non-respect des Conditions générales ou la transmission d’informations incorrectes, illisibles, frauduleuses ou autrement non valides ou erronées, l’Organisateur peut, à son entière discrétion, refuser de prendre en compte une participation ou d’attribuer un prix remporté.
  14. Le présent Concours est soumis à des Conditions générales. Veuillez cliquer ici pour consulter les Conditions générales.
  15. L’Organisateur est : Sony Computer Entertainment Europe Limited, 10 Great Marlborough Street, London, W1F 7LP, United Kingdom.
0 Comments
0 Author replies

We close the comments for posts after 30 days.

Edit history